Padrón cámara vintage – analóxica

 

 

Este posiblemente foi o padrón que máis tempo me levou nunca,  en total consta dunhas 19 pezas e conta con case tódalas partes que poderiamos atopar nunha cámara analóxica de verdade: roda de rebobinado, liberación do obxetivo, flash automático…, ata enganches nos lados ten! Tan real que só lle falta sacar fotos haha

Este posiblemente ha sido el patrón que más tiempo me ha llevado, en total consta de 19 piezas y cuenta con casi todas las partes que encontraríamos en una cámara analógica de verdad: rueda de rebobinado, liberación del objetivo, flash automático…, hasta tiene enganches en los lados! Tan real que sólo le falta sacar fotos jaja

Penso que é un bo patrón para todxs aquelxs que desfrutedes tanto da fotografía como do mundo do amigurumi. Ademáis das explicacións do pdf tedes tamén tódolos puntos explicados no propio blog, así que non hai excusa para poñerse xa con el.

Creo que es un patrón ideal para todxs aquellxs que disfrutéis tanto de la fotografía como del mundo del amigurumi. Además de las explicaciones del pdf tamén tenéis todos los puntos explicados en el propio blog, así que no hai excusa para ponerse ya con él.

Dispoñible en inglés, castelán e galego. O padrón podedes atopalo na miña páxina etsy.

Disponible en inglés, castellano y gallego. El patrón podéis encontrarlo en mi página de etsy.

posibleportada

Padrón Peliqueiro

Tiña ganas de facer algo da época de entroido, para este fin o domingo realicei un brainstorming do que salíu este fermoso peliqueiro e o seu padrón ( dispoñible en inglés, castelán e galego). Ó mellor é que esta versión amigureira e que  conta tamén coas chocas no cú típicas dos de verdade cos que clinclear a gusto 😉

Tenía ganas de hacer algo típico del entroido ( carnaval aquí en galicia), para eso este domingo realicé un brainstorming del que salió este hermoso peliqueiro y su patrón ( disponible en inglés, castellano y galego). Lo mejor de esta versión amigurosa es que cuenta también con las chocas ( campanas) en el culo como los de verdad para clinclear a gusto.

I wanted to do something typical of the entroido ( carnival in galicia) so this Sunday I did a brainstorming that came out this beautiful Peliqueiro and his pattern (available in English, Spanish and Galician). The best thing about this amigurose version is that it also has the chocas (bells) in the ass like the real ones to don´t stop to make cling, cling .

peliqueiro

O peliqueiro é unha figura inconfundible do entroido en Galicia. É típico da zona de Laza en Ourense. Reciben o nome da pelica ( pel de animal que levan na parte traseira da pantalla). Durante o entroido percorren as rúas de Laza facendo soar as chocas (campás ) que levan enganchadas na parte de atrás. Na man levan unha zamarra, como unha fusta para golpear á xente que lle corta o paso.

El peliqueiro es una figura inconfundible del entroido ( carnaval) en Galicia. Es típico de la zona de Laza en Ourense. Reciben este nombre de la pelica, piel de animal que llevan en la parte de atrás de la pantalla. Durante el entroido recorren las calles de Laza haciendo sonar las chocas( campanas) que llevan enganchadas en la parte de tras. En la mano llevan una zamarra como una fusta para golpear a la gente que le impide el paso.

The peliqueiro is an unmistakable figure of the entroido (carnival) in Galicia. It´s typical of the area of Laza in Ourense. They receive this name from the pelica, the animal skin fur that they carry in the back of the pantalla. During the entroido they cross the streets of Laza making sound the chocas (bells) that are hooked in the part of behind. In the hand they carry a zamarra like a whip to hit the people who cut them off.

Podedes atopar o padrón para descargalo directamente pinchando aquí.

Podéis encontrar el patrón para descargarlo directamente pinchando aquí.

You can find the pattern to download directly by clicking here.

peliqueirodorso
clin, clin, clin, clin!

sr. Cactus

Hoxe aproveito para falarvos dunha das miñas últimas propostas ganchilleiras, o kit do Sr. Cactus e máis o seu patrón que podedes atopar dende xa na tenda de etsy .

Hoy aprovecho para hablaros de una de mis últimas propuestas ganchilleras, el kit del Sr, Cactus y del patrón que podéis encontrar en la tienda de esty.

DSC04070

A marxe de ser fabulosamente bonito e adorable ( o bigote kaiseriano ten bastante culpa ó respecto) está especialmente indicado para xs que se queren iniciarse no arte amiguroso, é un proxecto fácil e rápido de realizar recomendado para tódolos públicos. O patrón está deseñado con moitas fotos e con amplias descripcións para que sexa moi doado de seguir e ademáis o kit conta con todo o material necesario para a súa realización: agullas, recheo, instruccións impresas, lá, ollos de seguridade, maceta, marcador para voltas… Na escolla do material tiven tamén moito coidado coa calidade. Normalmente os kits de diy traen lás acrílicas terribles,ferramentas malas e excasas e sen falar dos deseños horteras acompañados de instruccións que parecen escritas en chino mandarín haha, neste caso as lás son de algodón, a agulla de ganchillo de aluminio e conta con moitos detalles como é o caso do marcador, dos ollos de seguridade e da maceta.

A parte de ser fabulosamente bonito y adorable ( el bigote kaiseriano tiene bastante culpa al respecto) está especialmente indicado para xs que quieren iniciarse en el arte amiguroso, es un proyecto fácil y rápido de realizar recomendado para todos los públicos. El patrón está diseñado con muchas fotos y amplias descripciones para que sea muy cómodo de seguir y además el kit cuenta con todo el material necesario para su realización: agujas, relleno, instrucciones impresas, lana, ojos de seguridad, maceta, marcadador para vueltas…. A la hora de escoger el material lo hice pensando mucho en la calidad. Normalmente los kits de diy traen lanas acrílicas terribles, herramientas malas y excasas y sin hablar de los diseños horteras acompañados de instrucciones que parecen escritas en chino mandarín jaja y en este caso las lanas son de algodón, la aguja de ganchillo de aluminio y cuenta con muchos detalles como es el caso del marcador, los ojos de seguridad y la maceta, por ejemplo.

Ademáis para asequibilizar aínda máis ó amigurumi añadín a sección de puntos básicos do amigurumi onde atoparedes cada un explicado cun millón de fotos, videos e máis tanta descripción paso por paso que ata a burre haha.

Además para asequibilizar aún más el amugurumi he añadido una sección de puntos básicos de amigurumi donde podréis encontrar cada caso explicado con un millon de fotos, videos y tantas descripciones del paso a paso que hasta aburre jaja.

Outra cuestión que quixen coidar foi a parte do idioma, en galego non existe material ganchillil escrito  ( ou eu polo menos non teño noticia del) , así que quixen que este patrón estivera tanto en galego como en castelán xa que ó ser o galego a lingua que falo no meu día a día boto en falla que haxa material nesta lingua ( a parte de dotala de visibilización nun rexistro na que está totalmente aparcada a favor do castelán).

Otra cuestion que quise ciudad fue la parte del idioma, en galego no existe material ganchillíl escrito ( o por lo menos yo no tengo noticia de él), así que quise que este patrón fuera asequible tanto en galego como en castellano ya que el gallego es la lengua que hablo en mi día a día y hecho mucho de menos material en esta lengua ( a parte de dotarla de visibilización en un registro en el que está totalmente aparcada a favor del castellano).

E se xa sabes de amigurumis, pode que che interese simplemente polo bonito a rabiar que é haha. Espero que vós guste tanto como a mín, calquera observación ou valoración, como sempre é ben recibida, actantes ❤

Y si ya sabéis de amigurumi puede que os interese simplemente por lo bonito a rabiar que es jaja. Espero que os guste tanto como a mí, cualquier observación o valoración es siempre bien recibida, actantes ❤

cactus2001

Tester wanted!

 Xs que me seguides por algunha rede social xa sabedes que estou preparando un patrón de Cactus. Quería telo sacado en Febreiro máis a cousa alargouse e agora antes de sacalo á venta de maneira dixital gustaríame saber que vós parece. Así que este patrón busca testadorxs que o proben: 3 en castelán e 3 en galego.

Sobre o nivel necesario, estou a preparar un glosario de puntos para aqueles que aínda se ven dubidosxs en asuntos amigurosos 🙂

Interesadxs podedes mandarme un mail a: actantedourada@gmail.com

Lxs que me seguís por alguna red social ya sabéis que estaba preparando un patrón de Cactus. Quería haberlo sacado en Febrero pero la cosa se alargó y ahora antes de sacarlo a la venta de manera digital me gustaría saber que os parece.Así que este patrón busca testadores que lo prueben: 3 en castellano y 3 en gallego.

Sobre el nivel necesario, estoy preparando un glosario de puntos para aquellxs que aún se ven dubidativos en asuntos amigurosos 🙂

Interesadxs podéis mandarme un mail a : actantedourada@gmail.com

 

received_10153170434905834

 

received_10153170434885834

 

Patrón gratuíto para el día de Difuntos – Halloween

Este año me gustaría empezar a sacar patrones y he pensado inciarme con este gratuíto para el día de Difuntos que podéis descargar en este link patrón amigurumi Halloween – día de difuntos . Se trata de una monérrima calabaza y de un auténtico perri-fantasma ( si no hago algo con un golden cada cierto tiempo reviento por si no lo habéis notado ya jaja).

El patrón es para personas que ya haya hecho algunos y tengan las nociones básicas del amigurumi controladas.

De momento esta sólo está disponible en español pero espero tenerlo pronto en más idiomas 🙂

Qué más…., bueno que espero que os guste mucho, a mí me parecen monérrimos pero que voy a decir si los he hecho yo jaja…  😉

Patrón amigurumi para Halloween
Perrifantasma&calabaza

Proyekto Amigurumi. Colaboración actancial con lanas Katia – Patrón de cámara amigurumi

Hace tiempo que tengo desatendido el blog, así que aprovecho mi colaboración en el proyekto amigurumi para reanimar el blog con una entrada muy especial.

El Proyekto Amigurumi es una propuesta de Lanas Katia para lanzar su kit de lanas especial para amigurumi. Vienen dispuestos en 4 surtidos distintos, son 100% algodón y la verdad es que tienen una gama increible de colores y son especialmente cómodos para trabajar con ellos, son muy suaves y no se enganchan con la aguja al trabajar, podeis encontrar más información en su página web 🙂 .

Cada mes  una creadora o creador lanil se encarga de realizar un proyecto con estas lanas. Febrero es mi mes , así que he realizado un patrón que podréis descargar de manera gratuita para poder hacer vosotr@s mism@s en casa. Podeis descargarlo aquí, proyekto amigurumi – patrón cámara – español . Para este Proyecto cree un patrón para realizar una cámara fotográfica como la de la foto. Me encanta diseñar cámaras y para sacar el mayor partido a los paquetitos  he ideado un amigurumi de una Cámara igual de multicolor que ellos , espero que os guste ! 🙂

cámara actante dorado